domingo, 2 de marzo de 2014

LAS FLORES DE LA GUERRA, 2013 (THE FLOWERS OF WAR, 2013)


Una película que vi recientemente en la televisión, pero que es del año pasado, es "Las flores de la guerra" de Zhang Yimou, el director chino mas conocido internacionalmente gracias a la calidad de la mayoría de sus películas (me declaro fan suyo). En esta ocasión se trata de un relato acontecido realmente durante la invasión de China por Japón, la masacre de Nanjing. La película no exenta de crudeza (es una guerra, todas lo son), narra como conseguir  la redención gracias al sacrificio, que de otra manera no seria posible. En este caso, la  de unas prostitutas para salvar a las más indefensas, las estudiantes(vírgenes) de un colegio que les dan cobijo en la iglesia (institución protectora en esta y otras muchas épocas de la historia de los conflictos bélicos) junto con un enterrador (Christian Bale) que hace lo que puede por sobrevivir y se ve llevado a tomar parte del destino de sus protegidas, de la barbarie que siempre supone para la mujer un conflicto bélico, sea la época que sea. Película interesante de ver.

A movie I saw recently on television, but that is last year 's " The Flowers of War " by Zhang Yimou, the Chinese director more known internationally for the quality of most of his films ( I declare myself a fan ) . This time it is a story really happened during the invasion of China by Japan , the slaughter of Nanjing. The film is not without its rawness ( is a war , all we are ) , tells how to get redemption through the sacrifice , that otherwise would not be possible . In this case, a few prostitutes to save the most defenseless , the students (blank) a school that give them shelter in the church ( protective institution in this and many other times in the history of warfare ) together with a mortician (Christian Bale) who does what he can to survive and is led to take part in the fate of their protected barbarism that women always supposed to a war , it is the time . Interesting movie to watch.

contador web